Tiếng anh giao tiếp1 thầy 1 trò
Đào tạo tiếng anhdoanh nghiệp
Chương trình tiếng anhtrẻ em
Chương trình tiếng anh luyện thị chứng chỉ
Tổng đài CSKH (24/7) 078-752-9794
Ngoài cách chào Hello, Hi, Good morning, Good afternoon… đã quá phổ biến, hãy thử những câu chào này trong đàm thoại tiếng Anh hàng ngày:
| English | Vietnamese |
| – Hey! Hoặc Hey man.– What’s new? – What’s up? Hay Whazzup? – How’s it going? – How you doing? Hoặc How ya doin? – How’s life going? – How’s everything? – Long time no see! – It’s good to see you! | – Này! Hoặc tương tự như Ê ku– Có gì mới không? – Có gì không? – Dạo này thế nào? – Dạo này bạn thế nào? – Dạo này cuộc sống thế nào? – Dạo này thế nào? – Lâu lắm không gặp – Gặp bạn vui quá |
Đừng chỉ nói những câu chào tạm biệt thông dụng như Goodbye, Good night hay See you again… thay vào đó hãy dùng:
| English | Vietnamese |
| I’m off.I gotta go. Catch you latter! Later! Be seeing you! See you! Hoặc See ya! See you around Till next time! Ciao ciao! | Mình đi đây. Mình phải đi đây Gặp cậu sau nhé! Gặp sau nhé! Mình sẽ gặp lại cậu! Hẹn gặp lại! Hẹn gặp lại! Lần sau gặp nhé Xin chào! |
“Cảm ơn” và “Xin lỗi” là hai mẫu câu giao tiếp tiếng Anh cơ bản nhất được sử dụng hàng ngày mọi lúc mọi nơi. Hãy học cách giao tiếp các tình huống “Cảm ơn” và “Xin lỗi” sao cho “phong cách” và tự nhiên nhất nhé:
| English | Vietnamese |
Cảm ơn | |
| – Thanks!– Thanks a lot! – I appreciate it! – You shouldn’t have. – I don’t know what to say! – That’s very kind! – That’s so kind of you! – You’re the best! – You’ve made my day! | – Cảm ơn.– Cảm ơn rất nhiều! – Mình rất cảm kích! – Bạn không cần làm vậy đâu. – Mình không biết phải nói gì. – Thật là tử tế! – Bạn thật tốt quá! – Bạn là số 1! – Bạn đã làm ngày hôm nay thật tuyệt! |
Đáp lại lời cảm ơn | |
| – You’re welcome– No problem – No sweat. – Not at all – Don’t mention it. – My pleasure! – That’s all right. – It’s nothing. | – Không có gì đâu.– Không vấn đề gì. – Có gì đâu. – Có gì đâu. – Đừng nhắc đến. – Đó là niềm vinh hạnh của mình. – Được rồi mà. – Có gì đâu. |
Xin lỗi | |
| – Sorry.– I’m so sorry. – That’s my fault. – Please excuse me. – Please forgive me. – Pardon. – My bad. – I sincerely apologize. | – Xin lỗi.– Mình rất xin lỗi. – Đó là lỗi của mình. – Xin hãy thứ lỗi cho mình. – Xin hãy tha thứ cho mình. – Thứ lỗi cho mình. – Sơ xuất của mình. – Mình chân thành xin lỗi. |
Đáp lại lời xin lỗi | |
| – It’s okay.– Never mind. – It doesn’t matter. – That’s fine/okay/alright. – Don’t worry about it. – Not a big deal. – No worries. – You should be. – Don’t let it happen again. – Apology accepted. | – Không sao mà.– Đừng bận tâm. – Có sao đâu. – Ổn mà. – Đừng lo lắng về chuyện đó. – Có gì to tát đâu. – Đừng lo. – Bạn nên thấy có lỗi. – Đừng lặp lại nữa đấy. – Lời xin lỗi được chấp nhận. |
Khi cần nói lời khen ngợi với người khác bằng tiếng Anh, bạn sẽ nói gì? Hãy thử mỗi ngày học một câu tiếng Anh để tán thưởng người khác dưới đây xem:
| English | Vietnamese |
| – Congratulation– How cute! – That’s a great idea. – I like that idea. – Great/good idea! – Cool! – Good point! – It’s amazing/great/fantastic! – Not bad! – I’m impressed! – Awesome! – That’s right! – Right on! – You nailed it! – You made it! – It’s the best I’ve ever seen/tasted | – Chúc mừng nhé!– Dễ thương quá! – Đúng là một ý hay. – Mình thích ý kiến ấy đấy. – Một ý tưởng tuyệt vời – Tuyệt! – Ý hay đấy! – Nó thật tuyệt vời/bá đạo! – Không tồi đâu! – Mình bị ấn tượng đấy! – Tuyệt vời! – Đúng thế! – Quá chuẩn! – Bạn đỉnh quá! – Bạn làm được rồi! – Đó là thứ tuyệt nhất mình từng thấy/từng nếm. |
Cũng như tất cả những ngôn ngữ khác, khi nói tiếng Anh cảm xúc sẽ được thể hiện nhiều qua ngữ điệu và ngôn ngữ cơ thể hơn là bản thân lời được nói ra. Dưới đây là một cụm từ tiếng Anh thông dụng rất hay được người bản xứ sử dụng. Cái hay là tùy ngữ điệu và cử chỉ của người nói mà những câu này có thể biểu hiện những cảm xúc từ ngạc nhiên, vui sướng – hạnh phúc đến sợ hãi, tức giận.
| English | Vietnamese |
| – I’m so happy!– Cool/amazing! – Really! – No way! – You’re kidding! – Unbelievable! – I can’t believe it! – What’s a surprise! – It’s too good to be true. – Shut up! – Bored to death! – How come! – That’s suck! – What’s a pain! – I’m sick of it! – What’s the heck/hell! – Impossible! – Damn! – So annoying! – This’s the limit! – I’m scared. | – Mình vui quá!– Tuyệt quá! – Thật sao! – Không thể nào! – Bạn đùa sao! – Không thể tin nổi! – Mình không thể tin nổi! – Thật là ngạc nhiên! – Chuyện này khó tin quá. – Không đời nào!/ – Chán chết! – Sao lại thế được! – Quá tệ! – Đau thật! – Mình ngán lắm rồi! – Cái quái gì thế! – Không thể thế được! – Chết tiệt! – Phiền quá! – Đủ rồi đó! – Mình sợ lắm. |
Bạn có bao giờ băn khoăn không biết hỏi “Có chuyện gì không” tiếng Anh như thế nào để có thể hỏi thăm người bạn đang buồn rầu của mình? Hãy tham khảo những cách hỏi thăm dưới đây nữa nhé:
| English | Vietnamese |
Hỏi thăm | |
| – How’s your day?– Are you alright/OK? – Is everything OK? – Why do you look so sad? – What’s wrong? – What’s going on? – What’s happened? – What’s on your mind? – What are you doing? | – Ngày hôm nay của bạn thế nào?– Bạn có ổn không? – Mọi chuyện ổn chứ? – Sao trông bạn buồn thế? – Có chuyện gì thế? – Đang có chuyện gì vậy? – Đã có chuyện gì thế? – Bạn đang lo lắng điều gì? – Bạn đang làm gì đó? |
Đáp lại lời hỏi thăm | |
| – I’m good/OK. Thanks for asking.– I was just thinking. – I am … (tình trạng của bạn) – It’s none of your business. – Can I count on you?… – I’m so worried about… – I can’t help thinking about… – Nothing special | – Mình ổn mà. Cảm ơn đã hỏi thăm.– Mình chỉ đang suy nghĩ thôi. – Mình…(tình trạng của bạn) – Không phải việc của bạn. – Mình có thể tin tưởng bạn không? – Mình rất lo là… – Mình không thể ngừng nghĩ về… – Không có gì đặc biệt. |
An ủi | |
| – Calm down– Everything will be OK/fine. – It will be OK. – Poor you. – You poor thing. – It’s life. – Don’t worry/panic – Forget about it – Suck it up! | – Bình tĩnh nào.– Mọi chuyện sẽ ổn thôi mà – Rồi sẽ ổn thôi. – Tội nghiệp bạn quá. – Tội nghiệp bạn quá. – Cuộc sống là thế đó. – Đừng lo/đừng sợ – Quên nó đi – Cố chịu đi! |
Động viên | |
| – Cheer up!– Lighten up! – Come on, you can do it. – Be brave. – Don’t worry too much. – Go for it! – Give it a shot/ give it your best shot! – Hang in there! – I’m always be by your side. – Keep up the good work. – Nice/good job! – Try your best! | – Hãy vui lên.– Vui lên nào – Thôi nào, bạn có thể làm được mà. – Dũng cảm lên. – Đừng lo lắng nhiều quá – Hãy cố lên. – Thử cố lên!/Thử cố hết sức xem! – Giữ vững nhé. – Mình sẽ luôn ở bên bạn. – Giữ vững phong độ nhé. – Làm tốt lắm! – Cố gắng lên! |
